zurück
 
Fliegerwitze 101-... :

Airline Safety

Occasionally, airline attendants make an effort to make the "in-flight safety lecture" and their other anouncements a bit more entertaining. Here are some real examples that have been heard or reported:

There may be 50 ways to leave your lover, but there are only 4 ways out of this airplane..."

After landing: "Thank you for flying Delta Business Express. We hope you enjoyed giving us the business as much as we enjoyed taking you for a ride."

As the plane landed and was coming to a stop at Washington National, a lone voice came over the loudspeaker: "Whoa, big fella. WHOA!"

After a particularly rough landing during thunderstorms in Memphis, a flight attendant on a Northwest flight announced: "Please take care when opening the overhead compartments because, after a landing like that, sure as hell everything has shifted."

From a Southwest Airlines employee.... "Welcome aboard Southwest Flight XXX to YYY. To operate your seatbelt, insert the metal tab into the buckle, and pull tight. It works just like every other seatbelt, and if you don't know how to operate one, you probably shouldn't be out in public unsupervised.

In the event of a sudden loss of cabin pressure, oxygen masks will descend from the ceiling. Stop screaming, grab the mask, and pull it over your face.

If you have a small child traveling with you, secure your mask before assisting with theirs. If you are traveling with two or more small children, decide now which one you love more.

Weather at our destination is 50 degrees with some broken clouds, we'll but try to have them fixed before we arrive. Thank you, and remember, nobody loves you, or your money, more than Southwest Airlines."

"Your seat cushions can be used for flotation, and in the event of an emergency water landing, please take them with our compliments."

Once on a Southwest flight, the pilot said, "We've reached our cruising altitude now, and I'm turning off the seat belt sign. I'm switching to autopilot, too, so I can come back there and visit with all of you for the rest of the flight."

"Should the cabin lose pressure, oxygen masks will drop from the overhead area. Please place the bag over your own mouth and nose before assisting children or adults acting like children."

"As you exit the plane, make sure to gather all of your belongings. Anything left behind will be distributed evenly among the flight attendants. Please do not leave children or spouses."

"Last one off the plane must clean it."

And from the pilot during his welcome message: "We are pleased to have some of the best flight attendants in the industry... Unfortunately, none of them are on this flight...!"

Heard on Southwest Airlines just after a very hard landing in Salt Lake City: The flight attendant came on the intercom and said, "That was quite a bump and I know what ya'll are thinking. I'm here to tell you it wasn't the airline's fault, it wasn't the pilot's fault, it wasn't the flight attendants' fault...it was the asphalt!"

Overheard on an American Airlines flight into Amarillo, Texas, on a particularly windy and bumpy day. During the final approach the Captain was really having to fight it. After an extremely hard landing, the Flight Attendant came on the PA and announced, "Ladies and Gentlemen, welcome to Amarillo. Please remain in your seats with your seatbelts fastened while the Captain taxis what's left of our airplane to the gate!"

Another flight attendant's comment on a less than perfect landing: "We ask you to please remain seated as Captain Kangaroo bounces us to the terminal."

An airline pilot wrote that on this particular flight he had hammered his ship into the runway really hard. The airline had a policy which required the first officer to stand at the door while the passengers exited, smile, and give them a "Thanks for flying XYZ airline." He said that in light of his bad landing, he had a hard time looking the passengers in the eye, thinking that someone would have a smart comment. Finally evryone had gotten off except for this little old lady walking with a cane. She said, "Sonny, mind if I ask you a question?" "Why no Ma'am," said the pilot, "what is it?" The little old lady said, "Did we land or were we shot down?"

After a real crusher of a landing in Phoenix, the Flight Attendant came on with, "Ladies and Gentlemen, please remain in your seats until Capt. Crash and the Crew have brought the aircraft to a screeching halt against the gate. And, once the tire smoke has cleared and the warning bells are silenced, we'll open the door and you can pick your way through the wreckage to the terminal."

Part of a flight attendant's arrival announcement: "We'd like to thank you folks for flying with us today. And, the next time you get the insane urge to go zipping through the skies in a pressurized metal tube, we hope you'll think of us here at US Airways."


Pilot einer Alitalia, dem ein Blitzschlag das halbe Cockpit lahm gelegt hat:
'Bei uns ist fast alles ausgefallen. Nichts geht mehr. Selbst der

Höhenmesser zeigt nichts mehr an...'

Nach fünf Minuten Lamentierens meldet sich der Pilot einer anderen Maschine:

'Halts Maul und stirb wie ein Mann!'


AIRLINE JARGON  

The airline industry, like any other, has a specialized language containing words and phrases that are used commonly by airline employees. Some meanings may not be obvious to outsiders.   

Passenger: A herding creature of widely varying intellect, usually found in pairs or small groups. Often will become vicious and violent in simple and easily rectified situations. When frightened or confused these creatures collect into a group called a "line." This "line" has no set pattern and is usually formed in inconvenient places. Passengers are of four known species: Paxus iratus, Paxus latus, Paxus inebriatus, & Paxus ignoramus.   

Pre-Board: Passenger who arrives at the gate five minutes before departure.

Voluntary Oversale: A passenger who arrives at the gate as the jetway is coming off the flight.   

No-Record: Any passenger booked through a travel agency.   

Non-Revenue Positioning: Usually can be identified by the fact that these passengers are in first class and are dressed in pilot or flight attendant uniforms. Non-revenue positioning are permitted to fly first class free of charge to prevent revenue passengers from being able to pay first class passenger fares.

Group: A large loud pack of passengers (see passenger) traveling together. The group leader, who has the tickets, usually waits in the bar until the required pre- board time of five minutes before departure, or until there are no seats left together, whichever occurs last. Reservation agents are prohibited from pre-assigning seats to groups as this may convenience them.

Sign: An airport decoration. Usually unnoticed except by small children and airport owners. Its primary function is to hide the location of various areas of the airport, i.e., gate numbers, rest rooms, baggage claim,etc.

Position Closed: This is a sign posted at various counter locations, which is then interpreted by the passenger says, "Form line here."

Baggage Claim: The most difficult area of the airport to find. It is usually hidden by numerous signs saying, "Baggage Claim Area."

Carry On Bag: An item, usually of large dimensions, which somehow managed to fit under the passenger's seat on the inbound flight. Depending on which country you are in, the following are not normally acceptable as carry-on items: bicycles, steamer trunks, refrigerators, washing machines, ovens, outboard motors, truck tyres, or wide screen projection TVs.

Flight Schedule: An entertaining work of paperback fiction.

On Time: An obscure term, meaning unknown to anyone outside an airline's head office.

Fog: A natural weather phenomenon which usually occurs around an airport while the surrounding areas are clear. Fog is controlled by the airlines and is used to delay flights and inconvenience passengers.

Air Traffic Control: A game played by airline pilots and air traffic controllers. The game has no rules, and neither side knows how it is played, but the goal is to prevent flights from arriving in time for passengers to make connecting flights.

Ticket Agent/Check-In Agent: A superhuman with the patience of a saint, the herding ability of an Australian sheepdog, the E.S.P. abilities of Uri Geller, the compassion of a psychoanalysts, and the tact of a diplomat. They have mysterious abilities to control small riots, wind/rain/snow/fog and all other weather phenomenon. They are capable of answering three questions at one time, while talking on the phone, and without stuttering or choking on their tongue. Later in life, they sit in parks carrying on mysterious conversations with themselves.

zurück    Top